saraydaki-mucevher-6

GeçtiÄŸimiz yılda TRT ekranlarında gösterime girmiÅŸ olan Saraydaki Mücevher (Jewel in the Palace) dizisi tekrar yayına girdi.  Kore menÅŸeili diziler arasında en çok sevilenlerden biri olan bu dizide Jang Geum (Cangema)’nın başına gelenleri izleyebileceÄŸiz. Dizinin kahramanı olan Jang Geum (Cangema) Kore tarihinde önemli bir yere sahip bir kiÅŸilik olarak anılıyor. 16. yüzyılın ilk yarısında yaÅŸayan Jang Geum, Krala ÅŸahsen hizmet eden ilk kadın saray doktoru olmuÅŸtur.

saraydaki-mucevher-5Saraydaki en yetkili üçüncü kiÅŸi oldu ve kendisine “Dae” ünvanı verildi.  Joseon krallığının kitabelerinde ismi defalarca geçmiÅŸtir. Filmde de oldukça sempatik bir oyuncu(Lee Young-ae) canlandırıyor.  Açıkcası casting iÅŸlemlerinden sorumlu olan kiÅŸi yada ajans bu dizinin tutulmasında en büyük etken olan Lee Young’u seçmekle büyük baÅŸarı sahibi olmuÅŸtur.

saraydaki-mucevher-1Hikaye, (o sıralar veliaht prens olan) Kral Yeonsan-gun’un annesi Kraliçe Yun’un, kralın emri üzerine bir grup saray muhafızı tarafından zehirlenmesi ile başlar.Olaydan sonra, gruba eşlik eden bir saray muhafızı, Seo Cheon-soo, ( okunuşu Çunso Seo ) eve dönüş yolunda bir kaza geçirir. Ona, hayatının üç kadın etrafında döneceğini söyleyen esrarengiz bir keşiş tarafından kurtarılır.

saraydaki-mucevher-4

İlk kadının ölümüne neden olacaktır, ikinci kadının hayatını kurtaracak ancak daha sonra ölmesine neden olacaktır ve üçüncü kadın da adamın ölmesine neden olacak ancak daha sonra birçok hayat kurtaracaktır. (Bir hayli zaman geçtikten sonra kim oldukları netleşen bu üç kadın sırasıyla Kraliçe Yun, Park Myeong-yi, ( Muyuni Park )yani Jang-geum’nın annesi ve Jang-geum(Cangema’nın kendisidir.)

saraydaki-mucevher-3

Bu olayın neden olduğu psikolojik sıkıntı, sonunda Seo Cheon-soo’nun istifasına yol açar. Bunlar olurken, sarayda mutfak leydisi olan Park, Leydi Choi’u ( Çoy ) Ana Kraliçe’nin yemeğine zehir katarken gördüğüne dair tanıklık eder ancak şikayet ettiği üst mutfak leydileri bu işi yaptıran asıl kişiler olduğu için Park Myeong-yi’ye bir iftira atarak kendi iç prosedürlerine göre (zehir içmeye zorlayarak) öldürürler.

saraydaki-mucevher-2İlk önce, zehirin içine gizlice panzehir karıştıran ve beline de olayları anlatan bir kâğıt sıkıştıran saraydaki en iyi arkadaşı, mutfak leydisi Han tarafından, daha sonra da, inzivaya çekilmiş olan Seo tarafından kurtarılır. İkisi evlenirler; uzak bir köyde, düşük sınıftan (cheonmin) insanlarmış gibi davranarak gizlice yaşamlarını sürdürürler ve Seo Jang-geum adındaki oldukça zeki olan küçük kızlarını büyütürler.

saraydaki-mucevher-7Kral Yeonsan-gun, annesinin cinayeti hakkında geniş bir araştırma başlatılması emrini verir ve sonunda Seo ile ailesi, bir bakıma Jang-geum yüzünden bulunur. Bu gelişme  Seo’nun tutuklanmasına ve ailesinin dağılmasına neden olur. Jang-geum ve annesi kaçarlar ancak Myeong-yi, düşmanları tarafından ölümcül bir şekilde yaralanır. Ölümünden önce annesi, Jang-geum’ya son arzusunu söyler: onun, Saray Mutfağı’nın Baş Kâhyası olmasını ve annesine yapılan haksızlığı Mutfak Baş Kâhyası’nın kayıt defterine yazmasını ister.

dae jang geum CangemaVe hikaye böylece baÅŸlar. Jang Geum(Cangema) saray içinde ve dışında fırtınalı günler ve yıllar geçirecektir. TRT1′de öğleden sonra kuÅŸağında yayınlanan bu diziyi takip etmenizi öneririm.